Dios del sol y dios de la lluvia
En ti, no hay sequedad.
En ti, ninguna hierba daña la raíz.
Ninguna plaga marchita la hoja.
No hay picaduras de escarcha en la flor.
Oramos por los agricultores
y sus cosechas en todas partes.
Que los alimentos sobreabunden en sus manos y en las de sus familias.
En ti, las semillas de lágrimas producen
una abundante cosecha de alegría
Que el productor de arroz en Guatemala
conozca tal generosidad.
En ti, las semillas de la verdad y
el coraje producen
una abundante cosecha de justicia.
Que el cafetero en Honduras
conozca tal generosidad.
En ti, las semillas de la compasión producen una
abundante cosecha de sabiduría.
Que el productor de cacao en el Perú
conozca tal generosidad.
En ti, las semillas de esperanza producen un
abundante cosecha de cumplimiento
Que el agricultor de verduras en El Salvador
conozca tal generosidad.

En ti, las semillas del amor
producen una abundante
cosecha de perdón y reconciliación.
Que el agricultor de yuca en Nicaragua
conozca tal generosidad.
En ti, las semillas del Evangelio producen
la gloriosa cosecha que es nuestra salvación.
Dios de todas las cosechas, bendice a todos
los plantadores en todos lados:
Todos los que siembran y todos los que se reúnen
Todos los que nutren y todos los que escardan,
Todos los que trillan y agrupan y traer al Mercado.
Y bendiga todas las cosechas.
Proporciona abundantes alimentos y nutrientes
para nuestros hermanos y hermanas
más necesitados.
Espolvorea tu agua viva en nuestro
campos, en nuestras relaciones,
en nuestras comunidades, en nuestros corazones.
Y bésanos con la luz y el calor de tu sol eterno
Que todas nuestras cosechas reflejen la
Cosecha que está por venir.
Amén